Vivre dehors

Un salon sous la tonnelle (Voir photos 2 et 3)

Le décorateur Robert Deniau (Interior Design) a créé sous une élégante pergola un salon et un coin repas aussi raffinés et confortables que s’ils étaient à l’intérieur. Pour vivre aussi bien dedans que dehors… grâce à un véritable espace de vie dallé de pierre marbrière. Le choix des tons et des matières, en parfaite harmonie avec les aménagements intérieurs, créent ainsi une continuité. Rien n’a été laissé au hasard, dans le choix du mobilier et des accessoires comme dans la fonctionnalité.

Sofa, grands fauteuils, table basse en teck ancien et pierre bleue, panières et coussins, Sempre. Guéridon avec piètement en fer forgé et plateau zingué, chiné à L’Isle-sur-la-Sorgue. Table réalisée sur mesure avec un plateau de marbre de Carrare. Fauteuils en fer forgé, Les Comptoirs du Sud. Lustre et appliques, Lum’Art. Vaisselle, couverts, ronds de serviettes et porte-bougies, Flamant. Vases d’Anduze. Chandelier, Astier de Villatte.

Un mélange des genres (Voir photos 4, 5 et 6)

Avec une vieille grange du XIIe siècle pour décor, une vaste terrasse a été aménagée dans un esprit très contemporain. Elle se déploie sur deux niveaux que séparent une volée de marches et une jolie fontaine en pierre de Rognes. Dans la partie basse, située plus près de la maison et recouverte d’un dallage de pierre calcaire, un coin salon est abrité sous une voile tendue. Plus loin, autour de la piscine bleu roi et au pied de l’édifice ancien, est aménagé un espace détente avec salon de jardin et transats assortis, sur une immense plage en teck. Le tout blotti dans un écrin de verdure… Réalisation, Jean-Luc Faure, paysagiste. Canapés et fauteuils en résine tressée, Schönhuber Franchi. Transats, Balè. Voile, Sunwing Products. Serviettes de bain, Yves Delorme.

Un écrin de verdure (Voir photos 7 et 8)

Au sommet d’un immeuble parisien, une étroite et banale terrasse a été métamorphosée en un jardin verdoyant envahi de senteurs, avec vue sur les toits de Paris. Une transformation qui a nécessité d’importants travaux afin de réaliser l’étanchéité de la terrasse, d’installer un système d’arrosage automatique (et de recyclage de l’eau grâce à des bacs de récupération cachés sous le plancher en teck), et de recouvrir les parois extérieures d’un revêtement en feutre irrigué par des centaines de buses pour accueillir un mur végétal.

Afin de protéger le petit salon de jardin des méfaits du soleil, une structure en aluminium accueille des stores anti-UV. Automatisés, ils sont reliés à une girouette et se ferment automatiquement lorsque le vent souffle trop fort. Une prouesse technique et esthétique. Un rêve végétal en plein centre-ville ! Végétalisation de la terrasse réalisée par Khaled Ben Cheikh. Tonnelle automatisée, Symphonie Décor. Table, chaises et grand pot blanc, Serralunga chez Har Design. Vaisselle, Könitz.

<page />

L’arrosage automatique: un outil indispensable

Pour les terrasses fleuries, l’arrosage automatique se révèle pratique et économique. Raccordé à un robinet principal, un système de tuyaux avec de petites buses dissimulées
derrière les jardinières est déclenché automatiquement et à heures fixes grâce à un programmateur. Très simples d’installation, ces systèmes sont en vente dans les grandes
surfaces de bricolage et les jardineries. Il est préférable d’arroser par petites quantités plusieurs fois dans la journée, et jamais aux heures les plus chaudes.

Un belvédère sur la mer (Voir photos 9 et 10)

Pour conserver l’aspect naturel et bucolique de ce terrain ombragé, l’architecte d’intérieur Ernst Jan Zantingh a opté pour de petits graviers blancs qui matérialisent la partie terrasse. Encore rarement utilisés, ils rappellent agréablement les sentiers de promenade et mettent ici en valeur, par leur blancheur, le mobilier contemporain et les boules de buis plantées à même le sol. De gros blocs de pierre ocre consolident la restanque supérieure, tout en apportant une touche minérale et colorée qui sert d’écrin à quelques plantes rampantes et fleuries.

Le coin repas, quant à lui, est abrité sous une jolie tonnelle de fer forgé ombragée par une bâche isolante. Fauteuils blancs en résine, canapés en résine tressée et coussins, Gervasoni. Table basse en céramique, grosses lanternes, parasol, jarres, transats en teck, table de repas, brasero et suspensions lumineuses, Zantos Interiors. Chaises, Luar. Tonnelle, Lucien Bazille.

Au ras du sol (Voir photo 11)

Pour aménager la terrasse de leur appartement marseillais avec vue sur la mer, les propriétaires ont choisi un sol en ipé. Un revêtement d’extérieur qu’ils apprécient pour son aspect contemporain et son esprit bateau. Afin de se protéger du mistral, parfois violent, ils ont installé un salon au ras du sol, isolé du soleil par une grande voile d’ombrage. De gros coussins couleur chocolat, une table basse faite maison (avec les restes de parquet de la terrasse), et de hauts pots en résine, ont permis de créer une ambiance moderne et très agréable, rehaussée par un choix de vaisselle et d’accessoires colorés. Voile d’ombrage « Butterfly », Caravita. Coussins de sol, Fat Boy chez À la Maison. Verres, couverts, bougeoir et chemins de table, Alinéa. Carafes, À la Maison. Pots en résine, À la Campagne. Saladier et bols en bambou, Ekobo. Vaisselle artisanale.

<page />

Les voiles de terrasse pour voguer sur l'ombre

Inspirées des voiles de bateaux que les gens de mer tendaient dans leur jardin, les voiles d’ombrage ont séduit ces dernières années un grand nombre de fabricants et d’installateurs traditionnels de bâches ou de stores. Comme leurs cousines des voiliers, elles existent aujourd’hui dans différents matériaux, plus adaptés et plus sophistiqués que les voiles en coton grossier.

Généralement en Dralon ou en polyester haute ténacité Précontraint (étanche et très résistant à la déchirure), elles sont proposées dans une multitude de coloris et se vendent en kit, ou sur mesure, à installer soi-même ou par un spécialiste. Elles sont le plus souvent triangulaires, mais existent aussi carrées, trapézoïdales… fixées sur des mâts en métal ou en bois.

Un recoin exotique (Voir photos 12 et 13)

Ambiance bord de mer et terres du Sud pour ce coin salon très convivial imaginé et réalisé par le designer François Liguori. Le mur a été recouvert de tôles peintes de motifs géométriques bleus et blancs, et une banquette courbe est aménagée à l’abri d’une cloison originale recouverte du dessin très graphique de piquets de parcs à huîtres ! Couleurs vives, filets de pêche, sol en teck comme sur un bateau, mettent en valeur le mobilier d’extérieur en métal patiné et bois calciné. Mobilier d’extérieur, Pescatore. Coussins de la banquette réalisés sur mesure par Sterne Voiles. Coussins colorés, Taj Wood & Sherer. Photophores, La Mediterranea. Plateau et verres marocains.

Un repaire vitaminé (voir photos 14 et 15)

Un toit-terrasse sans attrait sur un immeuble parisien… Vis-à-vis gênant, dalles de béton gravillonné basiques, mur nu et triste. L’entreprise Sabz, spécialiste du design intérieur et extérieur, a réalisé cet aménagement sans rien modifier de la terrasse d’origine. Des bacs en fibrociment (ronds) ou en zinc (carrés), légers et très résistants, un choix de plantes hautes pour l’intimité, des grimpantes pour le mur à couvrir, des vivaces pour la couleur, le tout équipé d’un système d’arrosage automatique : voilà pour le décor.

Côté mobilier, c’est une belle sélection design en blanc et orange qui vient donner du tonus à l’ensemble. Chaises longues pliantes, Coro. Table en métal laqué blanc, Fermob. Table d’appoint « Kbaby » en feuilles de polypropylène, design Charles Kaisin pour Vange. Chaises orange « Love Cross », Moroso. Sets de table, Chilewitz. Le tout, chez Sabz.

<page />

Végétaliser un toit-terrasse

Il existe une liste noire des végétaux à ne pas utiliser sur les toitures accueillant une terrasse. Bien connue des paysagistes spécialisés, elle recense les plantes dont le développement aérien ou souterrain pourrait nuire à l’étanchéité de la terrasse, voire occasionner des désordres à l’ouvrage. Exemple : bambous en tous genres, graminées géantes, arbustes et arbres à grand développement…

Leur emploi nécessite donc de prendre des dispositions techniques particulières, comme l’utilisation de containers. Avant tous travaux de plantation, il est indispensable de se renseigner sur la résistance du bâtiment. Le poids moyen autorisé varie de 25 à 350 kg/m2. Le substrat de plantation devra ainsi être à la fois riche, drainant et léger.

Une pièce sur mesure (Voir photo 16)

Amovible, modulable, ombragée, intime… Voici la terrasse idéale ! Un module novateur en acier laqué et en bois écologique, pour créer sur mesure un espace extérieur très convivial et d’un design impeccable. Au bord d’une piscine, sur une terrasse existante, dans un jardin, cette « pièce à vivre dehors » se monte facilement et propose quatre univers décoratifs complets, avec de belles impressions sur textiles solaires. Les motifs sont repris sur le lit de repos, les cloisons en tissu, les poufs, matelas et coussins… Module de terrasse, motif « Zénitude », à partir de 4 000 5 (compter 10 000 5 pour cette composition, accessoires compris), Exonido.

Dossier réalisé par Pascale Boigontier. Photos de Bruno Boigontier, sauf mention contraire.
Art&Décoration N°452 Juin 2009.