Agrandir sa maison sans la dénaturer, c'est possible !

Le 26 juillet à 12h38 - par Catherine Levard / Photos : Antonio Duarte - Maison & Travaux

Charme et volupté pour cette bâtisse agrandie et rénovée dans le respect des traditions régionles. L'extension récente ne perturbe ni le style ni les proportions.

  • 1/16
    maison à colombage

    Le respect de l'architecture initiale

    Au fil des décennies, la bâtisse d’origine s’est adjointe des agrandissements pour loger la famille . De la place, il en fallut davantage lorsque plus tard les amis des uns et des autres ont convoité les lieux ! La décision d’un agrandissement s’est concrétisée par l’ajout d’un bâtiment placé dans le prolongement de la maison principale

    Photo : le style de la nouvelle extension située dans le prolongement du pignon est calqué sur celui du bâtiment principal. Le volume habitable s’est accru de l’ancien auvent qui servait le remise. (Piscine Desjoyaux.) L’enduit extérieur de ton sable remplace l’ancien crépi en ciment qui était projeté sur certaines parties de la façade. (Nappe “Gardenia”, Blanc des Vosges.)

  • 2/16
    maison colombage piscine

    Le respect de l'architecture initiale

    Aménagé sur un seul niveau, ce bâtiment épouse les caractéristiques architecturales et relie intérieurement les pièces depuis que le pignon a été détruit. Une poutre métallique de forte section reprend les charges, elle est scellée dans les murs de façade et dissimulée dans un coffrage en plaques de plâtre sur ossature métallique. Grâce à cette ouverture, un coin bureau agrandit le séjour, une chambre supplémentaire et sa salle de bains constituent l’aménagement de plain-pied du volume restant.

    Photo : le style de la nouvelle extension située dans le prolongement du pignon est calqué sur celui du bâtiment principal. Le volume habitable s’est accru de l’ancien auvent qui servait le remise. (Piscine Desjoyaux.) L’enduit extérieur de ton sable remplace l’ancien crépi en ciment qui était projeté sur certaines parties de la façade. (Nappe “Gardenia”, Blanc des Vosges.)

  • 3/16
    terrasse maison plain-pied

    Le respect de l'architecture initiale

    Construite en parpaings, la partie neuve est isolée par l’intérieur avec une laine de roche dissimulée sous un habillage en plaques de plâtre posées sur une ossature métallique. À l’extérieur, un enduit rustique au ton beige est projeté au-dessus du soubassement revêtu de pierres minces.

    Photo : l’aile ajoutée dans un premier temps a été bâtie de manière traditionnelle avec une architecture à colombages et un remplissage en chanvre et chaux. (Nappe “Indira chanvre”, Blanc des Vosges.) La nouvelle extension qui prolonge le bâtiment principal crée avec l’aile un ensemble harmonieux autour d’une cour habillée de pierres en opus romain.

  • 4/16
    belle maison campagne

    Des matériaux traditionnels

    Toutes les façades ont été refaites avec le même enduit pour remplacer la couche de ciment qui faisait office de crépi. Répliques d’anciens bois d’origine, de faux colombages préservent le caractère d’ensemble. Ce sont en réalité de vieilles planches de chêne retaillées (épaisseur 20 mm), fixées en applique par vissage et bouchonnage.

    Photo : l’aile ajoutée dans un premier temps a été bâtie de manière traditionnelle avec une architecture à colombages et un remplissage en chanvre et chaux. (Nappe “Indira chanvre”, Blanc des Vosges.) La nouvelle extension qui prolonge le bâtiment principal crée avec l’aile un ensemble harmonieux autour d’une cour habillée de pierres en opus romain.

  • 5/16
    terrasse maison campagne

    Des matériaux traditionnels

    Photo : le soubassement en parpaings est revêtu de plaquettes de pierre montées de façon traditionnelle. Les faux colombages en applique succèdent aux trois châssis fixes en retrait éclairant le coin bureau.

  • 6/16
    salon esprit campagne chic

    Un séjour tout en clarté

    Adossé à la maison et accessible par une porte latérale, un appentis a aussi subi des remaniements permettant d’offrir au séjour quelques mètres carrés supplémentaires. La partie de façade commune aux deux volumes a été abattue pour établir la communication et, là encore, remplacée par une poutre métallique indispensable à la reprise des charges, habillée habilement en plaques de plâtre. La lumière qui l’inonde répand une ambiance apaisante dans un décor monochrome où cohabitent meubles anciens et contemporains.

    Sous un plafond assez bas, les solives peintes en blanc s’associent naturellement à l’habillage en plaques de plâtre des poutres métalliques. Toutefois, la poutre maîtresse se détache sur ce fond uni. En chêne clair, elle a été blanchie avec un jus d’acrylique et frottée avec une cire de ton “chêne moyen”.

    Photo : la cheminée de style régional a été taillée proportionnellement au volume du séjour. On distingue l’emplacement de l’ancien appentis par la poutre coffrée qui remplace le mur et le châssis fixe rectangulaire qui capte davantage de lumière. (Canapé, Flamant. Plaid turquoise, Blanc des Vosges. Console, Le Cèdre Rouge.) Le début de l’extension, à partir de la poutre transversale coffrée qui remplace le pignon de la maison, est aménagé en bureau. Une entrée nouvelle de lumière s’imposait. Le choix s’est porté sur trois châssis fixes en chêne implantés au nu de l’habillage intérieur et pourvus de doubles vitrages.

  • 7/16
    éclairage salon

    Un séjour tout en clarté

    Bien que la cheminée ne soit pas d’origine, tout laisse à penser qu’elle l’est ! Un tailleur de pierre régional l’a entièrement façonnée en s’inspirant d’un modèle courant du secteur, tout en le redimensionnant pour lui offrir des proportions convenant à la pièce.

    Au sol, le parquet massif en pin d’Amérique posé sur lambourdes a été lasuré en blanc (peinture acrylique diluée) et essuyé. Une cire passée au chiffon en plusieurs fois le protège et lui donne un léger satiné. De toute évidence, un isolant est inséré entre les lambourdes pour améliorer le confort thermique et des bandes résilientes intercalées entre lambourdes et parquet amortissent les sons.

    Photo : la cheminée de style régional a été taillée proportionnellement au volume du séjour. On distingue l’emplacement de l’ancien appentis par la poutre coffrée qui remplace le mur et le châssis fixe rectangulaire qui capte davantage de lumière. (Canapé, Flamant. Plaid turquoise, Blanc des Vosges. Console, Le Cèdre Rouge.) Le début de l’extension, à partir de la poutre transversale coffrée qui remplace le pignon de la maison, est aménagé en bureau. Une entrée nouvelle de lumière s’imposait. Le choix s’est porté sur trois châssis fixes en chêne implantés au nu de l’habillage intérieur et pourvus de doubles vitrages.

  • 8/16
    cuisine en bois clair

    Sobriété en cuisine

    Le chêne clair est choisi pour meubler la cuisine avec élégance et simplicité (modèle “Nori”, cuisine Réseau Pro). Grande et lumineuse, la pièce accessible du jardin sert aux repas. L’agencement dessine un angle où se succèdent deux linéaires qui intègrent l’électroménager choisi en finition Inox, à l’exception du combiné froid de couleur bleue (Whirlpool) lové dans une niche en panneau plaqué chêne (ép. 19 mm). 

    Photo : dans la cuisine donnant sur le jardin, la clarté s’impose sous l’influence du parquet en pin d’Amérique (ép. 24 mm) peint en blanc et des lambris posés à l’horizontale. (Suspension, Habitat, avec ampoule fluo compacte Megaman.)

  • 9/16
    cuisine bois clair équipé

    Sobriété en cuisine

    La crédence en Inox assortie au fourneau à foyers à induction (Scholtès) et à la hotte (Ariston) se détache sur le lambrissage du mur. Les planches (largeur 19 cm, épaisseur 19 mm) livrées brutes (Lapeyre) sont fixées sur une ossature en tasseaux (section de 70 mm) entre lesquels est insérée de la laine de roche. Teintées d’un jus acrylique blanc, elles animent les parois.

    Photo: l’ancienne porte a été condamnée au profit d’un châssis cintré en chêne équipé d’un double vitrage fixe. L’évier placé en dessous est en matériau de synthèse, de ton anthracite pour s’accorder au carrelage en grès cérame qui imite l’ardoise. (Chemin de table “Grenade”, Blanc des Vosges.)

  • 10/16
    cuisine bois crédence

    Sobriété en cuisine

    Pour les plans de travail , du carrelage a été préféré au bois huilé. Les carreaux (14,5 x 14,5 cm) imitant l’ardoise (“Pillarguri” de Raboni) sont collés sur un panneau d’aggloméré hydrofuge (épaisseur 38 mm) ce qui justifie l’alèse en chêne fixée en applique. Peu de rangements occupent les murs. On se contente ici d’étagères montées dans un cadre en chêne massif (ép. 22 mm) où les accessoires les plus courants s’offrent à portée de la main. (Menuiserie Prévost & Fils.)

    Photo : faciles à entretenir, les carreaux en grès sont ceinturés d’une alèse en chêne qui en dissimule l’épaisseur ainsi que celle du panneau support en aggloméré hydrofuge. (Bouteilles savon de Marseille, H2O.)

  • 11/16
    cambre lit baldaquin

    La chambre et sa salle de bains

    L’extension la plus récente accueille une chambre et sa salle de bains. Elle ouvre sur une terrasse plein sud, dallée en pierre reconstituée (“Manoir” coloris Gironde chez Bradstone). L’isolation intérieure des murs est réalisée avec des complexes de doublage (laine de verre et plaques de plâtre) qui n’empiètent pas trop sur le volume (ép. 10 cm). 

    Photo : dans la chambre, la décoration oppose des tons roses aux bois foncés. Le contraste est tempéré par les peintures blanches en partie supérieure des murs. (Lampe Globe Round Seven, Megaman.) Du fait de la grande hauteur sous plafond, le soubassement peint d’un ton soutenu corrige visuellement les proportions de la pièce.

  • 12/16
    chambre romantique toile de jouy

    La chambre et sa salle de bains

    D’esprit romantique, la chambre de plain-pied associe des tons à dominante rose. Le grand lit baldaquin (225 x 190 x 22 cm, “Romeo” de Flamant) habillé d’une parure à rayures bayadères “Adrien” doit son confort aux coussins douillets garnis de taies “Romance” (Blanc des Vosges). Haute sous plafond, la pièce s’autorise un soubassement de couleur prune (Farrow & Ball) jusqu’à 80 cm de hauteur, en parfait accord avec la toile de Jouy des rideaux.

    Photo : dans la chambre, la décoration oppose des tons roses aux bois foncés. Le contraste est tempéré par les peintures blanches en partie supérieure des murs. (Lampe Globe Round Seven, Megaman.) Du fait de la grande hauteur sous plafond, le soubassement peint d’un ton soutenu corrige visuellement les proportions de la pièce.

  • 13/16
    salle de bains baignoire angle

    La chambre et sa salle de bains

    En pin d’Amérique, le parquet posé de manière traditionnelle comme celui du séjour est de teinte ébène. Dans la salle de bains attenante, l’ambiance est minérale. Une pierre bleue du Hainaut recouvre le meuble de toilette. Finition adoucie. Elle est solidarisée à une vasque en céramique collée en dessous (meuble “Calife” de Flamant).

    Une baignoire d’angle (130 x 130 cm) s’habille d’un tablier en galets choisis dans un camaïeu de tons naturels. Les petits éléments montés sur filet se présentent en plaques (32 x 32 cm) assez souples pour épouser les courbes. Aspect pierre aussi pour le carrelage mural (30 x 30 cm, “Amboise” chez Raboni) qui s’accorde aux couleurs de la peinture (Farrow & Ball).

    Photo : esprit minéral pour une salle de bains pleine de fraîcheur. Le mobilier a été choisi de style rétro (Flamant) : l’armoire à linge (“Spencer”, h 231 x L 89 x P 38 cm) et le meuble de toilette (“Calife”, h 89 x L 86 x P 62 cm) évoquent la douceur d’un passé révolu. (Savonnettes, Auris. Flacons bain-douche et tapis de bain, H2O.)

  • 14/16
    chambre combles

    Sous les combles

    À l’étage du corps de bâtiment d’origine, l’espace a été utilisé au profit d’une adorable petite chambre et de sa salle de bains privée. L’isolation performante, obtenue par une fenêtre à double vitrage et des panneaux de toiture Efisol (mousse de polyuréthane et sous face en plaques de plâtre), crée une ambiance confortable et douillette.

    Les murs tapissés d’un papier toile de Jouy suscitent une part de rêve dans cette chambre où l’on dort à l’abri des perturbations géobiologiques grâce au set Actipol (Auris) qui, placé sous le matelas, restaure un champ magnétique naturel (bénéfice fengshui).  

    Photo : le motif toile de Jouy est commun au papier peint et aux rideaux. Un produit insecticide teinté protège la charpente. (Parure de lit, Flora Hästens. Moquette “Grain de blé” de Balzan par Murosol.)

  • 15/16
    salle de bain sous les combles

    Sous les combles

    Dans la salle de bains, la baignoire en fonte est enveloppée d’une mosaïque en grès (25 x 25 mm, chez Raboni) que l’on retrouve au sol en format supérieur (50 x 50 mm). Côté peintures, gris et mauve jouent de concert (Farrow & Ball) avec l’éclat d’un meuble de toilette ancien rajeunit sous une peinture métallisée argentée.

    Photo : les couleurs osées égayent la petite salle de bains animée d’une part de carreaux mosaïque en deux formats, d’autre part d’une décoration murale également en deux tons.

  • 16/16
    maison et travaux 242

    >> Plus d’idées pour la maison dans Maison&Travaux

    Cliquez ici pour vous abonner  

Le respect de l'architecture initiale

Au fil des décennies, la bâtisse d’origine s’est adjointe des agrandissements pour loger la famille . De la place, il en fallut davantage lorsque plus tard les amis des uns et des autres ont convoité les lieux ! La décision d’un agrandissement s’est concrétisée par l’ajout d’un bâtiment placé dans le prolongement de la maison principale

Photo : le style de la nouvelle extension située dans le prolongement du pignon est calqué sur celui du bâtiment principal. Le volume habitable s’est accru de l’ancien auvent qui servait le remise. (Piscine Desjoyaux.) L’enduit extérieur de ton sable remplace l’ancien crépi en ciment qui était projeté sur certaines parties de la façade. (Nappe “Gardenia”, Blanc des Vosges.)

+ de diaporamas

Commentaires

Aucun commentaire

Connectez-vous en cliquant ici pour laisser un commentaire en utilisant votre pseudo.
Si vous ne vous connectez pas, votre commentaire apparaîtra en Anonyme.

Aucun commentaire n'a encore été déposé. Soyez le premier à donner votre avis !

Derniers articles déco

toutes les actus et tendances

Coté Déco : Nos magazines

Abonnez-vous à nos magazines

Prev Next
  • Art & Décoration-488

    Art & Décoration n° 488

  • Maison&Travaux-248

    Maison&Travaux n° 248

  • Mon Jardin & Ma Maison-641

    Mon Jardin & Ma Maison n° 641

  • Le Journal de la Maison-457

    Le Journal de la Maison n° 457

  • Campagne Décoration-81

    Campagne Décoration n° 81

Art & Décoration n°488

Votre projet 3D